Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - toxic

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 7 od približno 7
1
222
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski 1: te jam khyer me nje shpres se mo ndryshe do...
1:
te jam khyer me nje shpres se mo ndryshe do te jesh por nje gje esht e vertet I NJEJTI KE MBET

2:
S´dua te shoh me sy
per ne u kry
tash e di se kush je
cfar zemre ke

Ste vjen keq aspak
qe mke rrejt shum gjat
m´paske dasht dikur
per avantur...............

Dovršeni prijevodi
Njemački 1.
100
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski Liebesgedicht?
ende TE DUA ende shpirti dhem per dike tjeter ZEMRA spaska vend
ende TE DUA ende sjam pendu m`thuaj njeher si jeton pa mu
Bitte das hat mir meine ex-freundin geschrieben, muss wissen was das heißt=)
danke

Dovršeni prijevodi
Njemački Liebesgedicht! :)
67
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Mađarski Próbálak elfelejteni, de az árnyékod követt...
Próbálak elfelejteni, de az árnyékod követt mindenübe ahol vagyok, ahova megyek
Bitte so schnell wie möglich ;-)
danke

Dovršeni prijevodi
Njemački Ich versuche dich zu vergessen, aber dein Schatten folgt...
436
Izvorni jezik
Bosanski mislim da ne radi vise tamo.. sad je u tuzli i...
mislim da ne radi vise tamo.. sad je u tuzli i govorio je da ceka da ide opet u njemacku..al et jos nije ma kakvo falco-katastrofa tamo.. mi uglavnom idemo u karizmu tamo super bude
eto stavila sam te u prijatelje samo ti jos moras prihvatiti i dodati me.. pisat ce ti tamo i ti samo kliknes
a ako hoces da nekog stavis u prijatelje onda moras ici na njegov profil i ima tamo ikonica i pise ¨dodaj u prijatelje¨ i stisnes to i gotovo
ma kakav bazen.. ev ovdje kisa ljeva.. pa moram ici u solarijum da dobijem malo boj

Dovršeni prijevodi
Njemački Ich glaube er arbeitet nicht mehr dort...jetzt
1